Ora disponibile nel SNV-Shop:

Direttiva SWKI VA101-01 – Raumlufttechnik – Luftfiltersysteme – Klassifizierung, Testmethoden und Anwendung
(Tecnica aeraulica- Sistemi di filtrazione dell’aria – xlassificazione, metodi di prova e applicazione; disponibile solo in tedesco)

Il Comitato dell’associazione è stato rieletto secondo il sistema a rotazione.
Reto Vital assume la carica di Presidente. In qualità di ingegnere RVC con molti anni di esperienza, intende promuovere la digitalizzazione e il futuro del settore edile, compresa I PROGETTISTI, SITC.

Diamo il benvenuto in Comitato anche al nuovo Vicepresidente Marc Wüthrich. Siamo convinti che Marc, con il suo grande know-how e la sua pluriennale esperienza professionale, sarà un valido rinforzo e ci farà fare passi avanti.

Dopo 2 anni come Presidente, Daniel Bührer è stato congedato dalla presidenza tra gli applausi dei presenti. Ora ricoprirà il ruolo di ex Presidente. Durante il suo mandato ha posto importanti pietre miliari tra cui l’unificazione della strategia del marchio, facendo si che l’associazione operi esclusivamente con il marchio “SWKI”. Ha avviato inoltre la realizzazione di video esplicativi sulle direttive per facilitarne la comprensione e l’applicazione. Ringraziamo Daniel Bührer per il suo impegno come Presidente negli ultimi 2 anni.
Infine, salutiamo Peter Scherer come ex Presidente e lo ringraziamo ancora una volta per il suo impegno e il suo lavoro in Comitato.

Dopo 12 anni in Comitato, Kurt Ruffieux lascia il suo incarico. Lo ringraziamo per il suo impegno e gli auguriamo il meglio per la seconda fase della sua vita.

Yoann Ramseyer assume quindi il ruolo di delegato rappresentante della Svizzera Romanda in Comitato. In qualità di «Regional Application Consultant» presso Belimo si impegna verso la digitalizzazione e l’efficienza energetica. In qualità di coordinatore SWKI, intende promuovere lo scambio, l’innovazione e le nuove leve del settore nella Svizzera Occidentale.

Gli altri membri di Comitato sono stati confermati per altri due anni.

All’Assemblea generale annuale del 28 marzo 2025 sono stati accolti 21 nuovi soci ordinari. Inoltre, 9 soci studenti sono passati a soci ordinari.
Nuovi soci

La pubblicazione tecnica Klimakälte heute (freddo per la climatizzazione oggi) della SWKI è un’opera standard consolidata per la progettazione di impianti di freddo per la climatizzazione. Viene utilizzato attivamente nelle università e nelle scuole professionali. Lo dimostrano le oltre 1.000 copie stampate e 37.000 download.
Con l’introduzione della nuova norma SIA 384/4 Impianti di climatizzazione degli edifici nell’estate 2025 e norme più severe per l’uso dei refrigeranti, nel 2025 sarà necessario un aggiornamento dei contenuti con approfondimenti tematici. L’aggiornamento del libro di testo sarà un valore aggiunto per i gruppi interessati.
L’Ufficio federale dell’energia (UFE) sostiene finanziariamente l’aggiornamento, ma sono necessari ulteriori sponsor. In qualità di sponsor, avrete la possibilità di inserire il vostro logo nella pubblicazione, mentre come sponsorPlus anche un annuncio in appendice.

Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.zweiweg.ch/fachbuch o contattate direttamente il responsabile del progetto Thomas Lang (thomas.lang@zweiweg.ch).

L’ottava edizione della Conferenza svizzera sull’igiene conferma l’importanza di questo evento. Al mattino, circa 230 partecipanti hanno potuto conoscere i nuovi standard, le direttive e i labels che mirano, tra le altre cose, a migliorare il clima interno. Nel pomeriggio si è discusso della gestione della legionella nell’acqua potabile. La qualità e l’igiene degli impianti di ventilazione e sanitari sono il tema centrale di questa conferenza. Il fatto che questi obiettivi possano essere raggiunti solo insieme è stato dimostrato dalla firma dell’accordo di cooperazione e dell’accordo quadro per la ripresa di direttive da parte della VDI e I PROGETTISTI, SITC.

Per ulteriori informazioni consultare il PDF (solo in lingua tedesca)

È stato ultimato un ulteriore video esplicativo riguardante una direttiva.
Guardate il video sulla direttiva SWKI HE301-01.

SITC HE301-01 – YouTube

Per favore, fateci sapere cosa ne pensate completando il breve sondaggio al link sottostante.
Saremo lieti di ricevere il vostro feedback e vi ringraziamo per il vostro supporto.

Link al sondaggio

Creiamo video esplicativi su varie direttive.

Ora è disponibilie per la visione il primo video sulla direttiva SWKI VA103-01.

SWKI VA103 01 – YouTube

I PROGETTIST, SITC

È con convinzione che I PROGETTISTI, SITC sono ancora tra i sostenitori della nuova edizione “Rund um Ingenieurwesen Planung Technik” di Doris Zgraggen Zurfluh / Dori Art Verlag.
Con la finalità di promuovere la prossima generazione di ingegneri e le professioni tecniche per le ragazze, questo libro illustra in modo semplice alcuni di questi lavori e i relativi termini tecnici.

Le direttive SITC sono vendute tramite il sito web dell’Associazione Svizzera per la Normalizzazione (SNV). Lo shop delle normative SNV-Connect contiene norme e direttive, nazionali e internazionali, in un’ampia gamma di settori specialistici. I Progettisti, SITC ha migliorato la panoramica e la gamma delle direttive SITC. La gamma di direttive viene presentata sul sito web I Progettisti, SITC su formato più comprensibile. Tutte le direttive SITC disponibili possono ora essere visualizzate e ordinate per settore specialistico tramite la funzione filtro. Per ordinare la direttiva desiderata, basta cliccare su di essa e verrete correttamente indirizzati sullo shop delle normative SNV-Connect.

Shop – I Progettisti – SITC